Der Froschkönig

von
,
,

Beste Adaption des Märchens vom Froschkönig
• • • • • (bewertet mit 4 von 5 Punkten)

Was haben eigentlich die anderen Rezensenten für einen Film erwartet, wenn sie eine Verfilmung des Froschkönigs haben wollen?

Eine Rezension empfiehlt diesen Film nur für Erwachsene, weil ihr die egoistische Prinzessin nicht als Identifikationsfigur geeignet scheint. Da frage ich mich, ob sie die Märchenvorlage überhaupt kennt? Wie wird die Königstochter denn dort dargestellt? Nur widerwillig und auf Befehl des Königs hält sie ihre Versprechen bei Tisch, sobald es in die Kammer geht und der Vater nicht mehr da ist hält sie ihr Versprechen nicht und wirft den Frosch an die Wand (kein Akt der Liebe, wie so häufig gedacht wird, sondern ein Akt der Gewalt), erlöst damit aber erst den Prinzen (tut also genau das einzig Richtige!).

Weiter ist die Prinzessin doch gerade damit eine Identifikationsfigur (vielleicht nicht gerade für den Sohn der Rezensentin), denn welches Mädchen in der Pubertät knallt bitte nicht die Tür aus Trotz? Und schließlich tut die Prinzessin im Film alles erdenklich Mögliche, um ihre Versprechen doch noch einzuhalten; und wird dafür mit dem Prinzen belohnt. Im Vergleich zum Original hat sie also Reputation betrieben.

Die Szene des Prinzen, der aus Übermut auf einem Markt das Hab und Gut anderer Leute zerstört ist aus dem Film "Der Froschkönig" mit Iris Berben, aber nicht in diesem!

Als Adaption hält sich der Film teilweise dialoggetreu an die Vorlage, kontaminiert aber das Märchen vom Froschkönig mit dem Motiv der falschen Braut. Das ist allerdings verständlich, da der Film sonst schon nach 20 Minuten vorbei wäre.

Ich vergebe deshalb 4 Sterne, weil die Prinzessin wirklich nicht die Schönheit aus der literarischen Vorlage ist (aber das hat mit der Handlung im Film zu tun, da sie sich später als Junge ausgibt) und die Werktreue durch Kontamination anderer Märchen/Motive nicht konsequent ist. Das Flair eines Märchentextes im Sinne von Max Lüthis Definition des Volksmärchens kommt aber in dieser Adaption am besten rüber.

Eine Rezension von T. Leffler >
vom 2. September 2008


Kundenrezensionen:

6.	ein klasse Film
5.	Langweilig!
4.	Beste Adaption des Märchens vom Froschkönig (die aktuell angezeigte Rezension)
3.	Auf weia! - Was ist das denn!
2.	die häßlichste märchenprinzessin aller zeiten
1.	Für Kinder nicht empfehlenswert!

Zur Übersicht ...

Angebote zu ab 1 Euro!

Siehe auch folgende Artikel:

Schneekugel FROSCHKÖNIG mit goldenem Glitter von MIK funshopping (in Küche & Haushalt)
Moses 27077 - Froschkönig von Moses (in Spielzeug)
Der Froschkönig - Sechs auf einen Streich von Sidonie von Krosigk, Friedrich von Thun, und Richy Müller (in DVD & Blu-ray)
Der Froschkönig von Rales Musikmärchen und Rolf Zuckowski (in Musik)
GIEßKANNE FROSCHKÖNIG GRÜN * DER BLICKFANG! * von zeitzone (in Garten & Haustier)

Mehr zu Märchen

Home ..., , Begleitseite ...

Herausgeber dieser Seite ist DomainLoc.com GmbH - Partner von